Текст в дипломе может дублироваться на русском или английском языке, тогда как приложение к диплому, как правило, полностью на молдавском языке, за исключением приложений к дипломам советского образца.

Если диплом двуязычный, на молдавском и русском языках, то выполняется только перевод печатей.

Если текст в дипломе и приложении дублируется на английском языке, то перевод выполняется именно с английского и стоимость рассчитывается по более дешевым расценкам перевода с английского языка.

Стоимость перевода с нотариальным заверением*

Перевод печатей в дипломе с молдавского языка при дублировании текста на русском языке 900 руб.
Перевод печатей в дипломе и приложении с молдавского языка при дублировании текста на русском языке 1800 р.
Перевод диплома с молдавского языка на русский язык 1320 руб.
Перевод диплома с приложением с молдавского языка на русский язык (от 2 расчетных страниц)** от 2640 руб.
Перевод молдавского диплома с английского языка на русский язык (при дублировании текста на английском) 1000 руб.
Перевод молдавского диплома с приложением с английского языка на русский язык (при дублировании текста на английском) от 2300 руб.

* Диплом и приложение к нему заверяются нотариально как два отдельных документа или печатью бюро как один документ

** Диплом как правило представляет собой одностраничный документ, а приложение с оценками содержит от 1 и больше расчетных страниц текста (расчетная страница равна 1800 печатных символов, включая пробелы, просчитываемых текстовым редактором Microsoft Word). Стоимость заверенного перевода диплома и приложения складывается из стоимости собственно перевода, рассчитываемой по нашим стандартным расценкам, которые для молдавского языка вы можете посмотреть в разделе «Цены», и стоимости заверения, которое составляет 700 р. за документ при нотариальном заверении, и 100 р. за документ при заверении печатью бюро.

Заказать услугу

Языки перевода

На сегодняшний день мы работаем со многими европейскими, восточными и азиатскими языками.

Если нужного Вам языка нет в этом списке, попробуйте все же позвонить нам — у нас достаточно большая база переводчиков, возможно, мы сумеем
Вам помочь

Европейские языки
Языки стран ближнего зарубежья
Азиатские языки
  • Китайский
  • Арабский
  • Иврит
  • Корейский
  • Тайский
  • Хинди
  • Японский