Наше бюро выполняет перевод дипломов со всех языков мира. Нотариально заверенный перевод документа об образовании на русский язык потребуется, если иностранный гражданин получает второе высшее образование или трудоустраивается в РФ.

Приложение к диплому как правило также является обязательным к переводу, так как оба документа дополняют друг друга, а само себе по себе приложение не является действительным без диплома.

Некоторые страны СНГ, например Казахстан, выдают дипломы на двух языках, в том числе на русском, но государственные органы и образовательные учреждения РФ требуют переводы, заверенные российским нотариусом. Это же касается заверенных переводов на русский язык, сделанных за пределами РФ. В этом случае требуется нотариальный перевод печатей, которые есть в документе и приложении.

Наиболее востребованы переводы дипломов с английского, казахского (в этом случае переводятся печати в дипломе и приложении), киргизского, китайского, молдавского, таджикского, туркменского, узбекского и украинского языков, также переводим и другие дипломы.


 

Заказать услугу

Языки перевода

На сегодняшний день мы работаем со многими европейскими, восточными и азиатскими языками.

Если нужного Вам языка нет в этом списке, попробуйте все же позвонить нам — у нас достаточно большая база переводчиков, возможно, мы сумеем
Вам помочь

Европейские языки
Языки стран ближнего зарубежья
Азиатские языки
  • Китайский
  • Арабский
  • Иврит
  • Корейский
  • Тайский
  • Хинди
  • Японский