В силу своей распространенности, китайский язык является одним из самых популярных языков перевода. Общее число говорящих на китайском языке – более 1,3 миллиарда. Он является официальным языком КНР и Тайваня, а также одним из шести официальных и рабочих языков ООН.

Услуги перевода, как с китайского языка, так и на китайский очень востребованы по всему миру. Обратившись в бюро Perevod.ru, вы можете быть уверены в качестве предоставляемых услуг, так как перевод выполняется высокого квалифицированными специалистами, профессионально владеющими языком, а также носителями, для которых китайский язык является родным.

Существует два вида китайской письменности, традиционный и упрощенный. Они отличаются написанием иероглифов. Традиционная письменность, с более сложными в написании традиционными китайскими иероглифами, используется на Тайване, Макао и в Гонконге. Упрощенное написание иероглифов используют на материковом Китае. Поэтому при заказе письменного перевода на китайский язык нужно учитывать, для какого региона Китая предназначены переводимые документы.

Перевод документации на китайский язык как правило осуществляется носителем языка, так как это позволяет выполнить перевод на должном уровне с учетом местных особенностей. Особенно это касается юридических, технических и медицинских документов, так как они требует максимальной точности и не приемлют каких-либо недочетов.

Мы предлагаем услуги письменного перевода личных документов, нормативной и правовой документации, технических документов, а также научных и художественных текстов, в том числе и текстов для сайтов.

При заказе на письменный перевод с китайского языка на русский язык часто востребована услуга по переводу экспортных деклараций и таможенных сертификатов. Такие переводы, предназначенные для таможенных органов РФ, как правило, заверяются печатью бюро.

Расценки на письменный перевод с/на китайский язык вы можете посмотреть в разделе Цены.