УСТНЫЙ ПЕРЕВОД

Наше бюро предоставляет услуги квалифицированных переводчиков по устному переводу.

Устный перевод можно разделить на последовательный и синхронный.

В большинстве случаев требуется последовательный перевод. Например, услуги устного переводчика могут потребоваться в следующих ситуациях: деловые совещания, телефонные переговоры, встречи с иностранными партнерами, семинары, выставки, презентации, сопровождение иностранных делегаций, деловые поездки, командировки.

Расценки на последовательный перевод:

* Минимальный объем заказа – 4 часа. При заказе на полный рабочий день возможны скидки. При заказе переводчика на несколько рабочих дней скидки до 30%!

Услуги устного переводчика целесообразно заказывать заранее – за несколько дней до предполагаемой работы. Хотя, даже если Вы позвоните нам накануне вечером и скажете, что завтра утром Вам нужен переводчик, и в этом случае мы постараемся Вам помочь.

Синхронный перевод более сложный – он требует наличия у переводчика определенных навыков плюс необходимо специальное оборудование для синхронного перевода. Переводчик – синхронист может быть востребован на крупных форумах, симпозиумах, предполагающих наличие большого числа участников. Синхнонный перевод в среднем стоит в 3-4 раза дороже, чем последовательный.